L'autorevole pubblicazione sportiva spagnola Marca nel suo materiale per la partita del sesto turno di Europa League tra Real Sociedad e Dynamo Kiev, il club ucraino si chiamava Mosca.
Il materiale è stato pubblicato l'11 dicembre e alle 16:00 del 12 dicembre non sono state apportate modifiche.
Marca chiama la Dynamo Kyiv “Mosca”
Nel testo Marca ha commesso un errore portando al commento dell'allenatore della Real Sociedad, Imanol Alguacil, che ha espresso dubbi sul fatto che la squadra di Kiev finisse la fase a gironi di Europa League senza punti.
Ora guardate
È stato lì che il gli autori dell'articolo hanno utilizzato la fraseDinamo Moscaanche se all'inizio del testo hanno scritto Dinamo de Kiev.
Screenshot: Marca
Allo stesso tempo , nella didascalia dell'annotazione i giornalisti hanno indicato anche il nome errato in spagnolo della capitale ucraina — Kiev invece di Kiev.
Screenshot: Marca
Non è la prima volta che i media spagnoli commettono tali errori. Si può ricordare il materiale del 2020, quando i giornalisti di Marca, cercando di prevedere la composizione della nazionale ucraina per la partita della Nations League contro la Spagna, confusero alcuni nomi di calciatori ucraini.
I giornalisti ha commesso errori con sei giocatori contemporaneamente. In particolare, Alexander Karavaev si chiamava Karave, Nikolai Shaparenko — Sharapenko, Viktor Tsygankov — Tsynikov.
Partita Real Sociedad — La Dynamo Kyiv si giocherà il 12 dicembre allo stadio Reale Arena di San Sebastian, in Spagna. La partita inizia alle 22:00, ora di Kiev.
I fatti di ICTV hanno detto dove guardare in Ucraina e chi trasmetterà la partita tra Kiev e Baschi in Europa League.
Related posts:
I media spagnoli si sono nuovamente disonorati: Marca ha confuso la Dynamo Kyiv con un club russo
Real Sociedad – Dynamo Kyiv: dove vedere la partita di Europa League
Real Sociedad – Dynamo Kyiv: dove vedere la partita di Europa League
Real Sociedad – Dynamo Kyiv: i bookmaker hanno nominato la favorita per la partita di Europa League
