Il governo indiano sta valutando la possibilità di cambiare il nome ufficiale dell'India in Bharat. La relativa risoluzione potrebbe essere esaminata in una sessione speciale del Parlamento prevista dal 18 al 22 settembre.

< p>The Economic scrive su questo Times.

Si noti che il leader del Congresso Jairam Ramesh lo ha confermato. Ha detto che gli inviti ufficiali alla cena del G20 da parte del Presidente dell'India sono stati inviati sotto il nome di “Presidente Bharat” invece del solito “Presidente dell'India”.

Anche il Primo Ministro Asam Himantha Biswa Sarma e diversi leader del Bharatiya Janata Party hanno sostenuto la ridenominazione del paese.

— Repubblica di Bharat — felice e orgoglioso che la nostra civiltà stia avanzando coraggiosamente verso Amrit Kaal, — ha twittato Sarma su X (Twitter).

La ridenominazione è stata sostenuta anche dal Rashtriya Swayamsevak Sangh e dal ministro dell'Istruzione Dharmendra Pradhan, che hanno condiviso un'istantanea dell'invito del G20.

I parlamentari sono sicuri che l'antico nome di Bharat debba essere ripristinato e rimanga invariato. Uno dei funzionari ha definito il nome attuale del paese “una reliquia del passato coloniale”.

Tuttavia, non a tutti i funzionari piace l’idea di cambiare il nome del paese. Il leader nazionale del partito Sivani Aam Aadmi Arvind Keirival ha criticato l'iniziativa, affermando che il Paese appartiene al popolo, non ai partiti.

Un po' di storia

È credeva che il nome Hindustan derivi da Hindu, una forma correlata al persiano del sanscrito Sindhu (Hindostan), che entrò in uso dopo la conquista persiana della valle dell'Indo da parte degli achemenidi.

Gli Achemenidi usavano questo termine per riferirsi al bacino inferiore dell'Indo e a partire dal I secolo d.C. circa. al nome fu aggiunto il suffisso -stan per formare Hindustan.

Dalla fine del XVIII secolo. L'India venne utilizzata sulle mappe britanniche e il termine Hindustan iniziò a perdere la sua associazione con tutta l'Asia meridionale.

Foto: Pexels

Le radici della parola Bharat, Bharata o Bharatvarsha approfondisce la letteratura puranica e l'epica Mahabharata. I Purana descrivono Bharata come la terra tra “il mare a sud e la dimora delle nevi a nord”.

Bharata — è anche il nome di un antico re della leggenda che fu l'antenato della tribù Rig-Vedica Bharat, e quindi il capostipite di tutti i popoli del subcontinente.

Nell'antico testo indiano del Vishnu Purana, il nome Bharat si riferisce alla terraferma che si trova a nord dell'oceano e a sud delle montagne innevate. Secondo la Costituzione, Bharat è il nome sanscrito ufficiale del paese.

Fino ad ora, i nomi Bharat e India sono stati spesso usati in modo intercambiabile e Bharat viene interpretato come la traduzione locale della parola India. I passaporti rilasciati ai cittadini indiani recano anche i titoli ufficiali Bharat Ganrajya (in hindi) e Repubblica dell'India (in inglese).

Related posts:

L'India potrebbe cambiare ufficialmente il nome del Paese: annunciata una nuova versione Dobbiamo essere proattivi: la Cina potrebbe cambiare idea sull’ospitare Putin A causa delle visite nell'UE. Il partito al governo della Georgia avvia una procedura di impeachment presidenziale “Visione fallita”: il presidente della Romania non ha visto coloro che sono caduti nel territorio del paese Shahed