“Peacemaker”: The Week ha raffigurato Trump su un missile dopo l'attacco americano all'Iran

Punti principali

  • La rivista britannica The Week ha messo in copertina Donald Trump su un missile, alludendo all'operazione statunitense in Iran.
  • La versione americana della rivista mostrava Trump in uniforme da pilota dell'aeronautica militare statunitense con la didascalia “Missione compiuta?”

Copertina di Frammento della Settimana / Screenshot da Canale 24

La rivista The Week ha messo in copertina il presidente degli Stati Uniti Donald Trump, a bordo di un razzo, in riferimento alla recente operazione statunitense in Iran. Tuttavia, la versione americana della rivista presenta un'immagine diversa.

Nella versione americana della rivista britannica, Trump indossa semplicemente l'uniforme da pilota dell'aeronautica militare statunitense, riporta Channel 24, citando The Week UK e The Week US.

La rivista britannica disegna Trump sul razzo

La rivista britannica The Week ha disegnato il presidente degli Stati Uniti Donald Trump a bordo di un razzo e l'ha messo in copertina nel suo ultimo numero. L'illustrazione era intitolata “Peacemaker” (costruttore di pace).

Gli scioperi di Trump daranno i loro frutti? si chiede la pubblicazione.

Copertina del numero britannico di The Week / Foto: Howard McWilliam / The Week UK su Facebook

La versione americana della rivista è pubblicata separatamente. Tuttavia, anche in copertina si è parlato del tema degli attacchi statunitensi contro l'Iran.

La versione americana della rivista presenta Trump sotto una luce migliore. “Missione compiuta?” si legge in copertina, sopra un'immagine di Trump in uniforme dell'Aeronautica Militare statunitense, applaudito da Marco Rubio, Pete Gegset e J.D. Vance.

Copertina americana di The Week / usmagazine.theweek.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *