Viaggi all'estero del personale militare nel 2024: motivazioni e regole
< p>Durante la legge marziale, per i cittadini ucraini, compreso il personale militare, si applicano regole speciali per l'attraversamento della frontiera. In quali casi il personale militare può viaggiare fuori dal paese e quali documenti saranno necessari per questo, ha detto a Facts ICTV l'avvocato dell'UCC De Jure, l'avvocato Larisa Kis.
In quali casi è militare personale autorizzato a viaggiare all'estero durante il servizio militare? posizione
Larisa Kis ha spiegato che il personale militare ha gli stessi diritti degli altri cittadini ucraini di viaggiare all'estero secondo le modalità previste dalla legge. Durante il periodo della legge marziale, i cittadini ucraini di sesso maschile dai 18 ai 60 anni hanno il diritto di viaggiare fuori dal paese limitato.
Il viaggio all'estero da parte del personale militare è previsto in tre casi:
Ora guardo- durante le vacanze;
- per il trattamento;
- in viaggio d'affari.
Personale militare che viaggia all'estero durante le vacanze
Secondo l'avvocato, le ferie retribuite per il personale militare sono previste per un periodo compreso tra 30 e 45 giorni all'anno (fino a 15 giorni consecutivi). Questo periodo è accompagnato da un massimo di due giorni di viaggio in una direzione.
Il congedo per motivi familiari e altri motivi fino a 15 giorni all'anno è un altro tipo di congedo, non retribuito, ma può anche avere diritto a viaggiare fuori dall'Ucraina (fino a 10 giorni consecutivi).
“Lo Stato paga il costo del viaggio verso il luogo di vacanza e ritorno solo all'interno dell'Ucraina”, osserva Larisa Kis.
La durata delle ferie di base annuali del personale militare dipende dall'anzianità di servizio :
- fino a 10 anni – 30 giorni;
- da 10 a 15 anni – 35 giorni;
- da 15 a 20 anni – 40 giorni;
- più di 20 anni – 45 giorni.
In alcuni casi possono essere concessi fino a 15 giorni di congedo aggiuntivo, in particolare quando presta servizio in condizioni di maggior rischio per la vita e la salute (in una zona di combattimento).
Per il personale militare che si ammala durante il periodo di ferie annuali principali o annuali aggiuntive, il periodo di riposo viene prolungato dopo il recupero del numero di giorni non utilizzati di tali ferie.
– La prima persona con cui viene concordata la decisione sulla concessione delle ferie e del permesso di viaggiare all’estero è il comandante immediato dell’unità, che presenterà per voi una domanda al comandante dell’unità militare. È il comandante dell'unità militare che si assume la responsabilità e il rischio potenziale del mancato ritorno del militare, e l'organizzazione del servizio senza un militare tra il personale rimasto è preoccupazione di entrambi i comandanti, ha spiegato l'avvocato.
Pertanto, secondo Larisa Kis, è del tutto possibile rifiutarsi il congedo in generale e il permesso di viaggiare all'estero, e ciò dipenderà da una serie di circostanze, tra cui le caratteristiche personali, le qualità morali dimostrate e la motivazione del militare durante il servizio.
L'ottenimento del permesso per trascorrere una vacanza all'estero dovrebbe iniziare almeno tre settimane prima della data di inizio. La procedura dovrebbe essere la seguente:
- Il militare deve scrivere un rapporto sulla concessione del congedo con soggiorno fuori dall'Ucraina. Nel verbale sono indicati:
– condizioni di viaggio;
– date di partenza e di ritorno;
– nome del posto di controllo attraverso il quale si prevede di attraversare la frontiera;
– trasporto attraverso il quale il militare viaggerà fino al luogo di soggiorno e ritorno. - Presentare un rapporto al comandante dell'unità insieme ai documenti che confermano il motivo, il luogo e i tempi del viaggio. In ciascun caso specifico, l'elenco dei documenti sarà diverso. Potrebbero ad esempio essere certificati di matrimonio o di nascita, certificati ospedalieri sullo stato di salute di un parente stretto e documenti attestanti il soggiorno della famiglia all'estero (con traduzione), oppure conferma di una prenotazione alberghiera, biglietti aerei, ecc.
- Prima di partire, il militare deve ricevere un estratto dell'ordine di congedo che indichi la possibilità di attraversare il confine di stato dell'Ucraina.
- Dopo aver lasciato l'unità militare ed essere arrivato al suo luogo di residenza, prima di andare all'estero, il militare deve registrarsi presso il TCC o le autorità governative locali (se il TCC più vicino è a più di 30 km di distanza) e segnalare di essere andato all'estero per la registrazione presso l'apposito registrazione interna.
< li style="peso-carattere: 400;" livello-aria="1">Il comandante dell’unità deve concordare il rapporto e presentarlo al comandante dell’unità militare, che prenderà una decisione in merito al congedo e all’approvazione della presenza del militare fuori dall’Ucraina in questo momento. La decisione viene formalizzata nell'ordine appropriato, al militare viene rilasciato un biglietto di congedo, che indica la durata del congedo e il permesso di partire.
Dopo il ritorno dall'estero, devi essere cancellato dal registro interno prima di tornare alla tua unità militare.
Viaggi di personale militare all'estero per trattamento e riabilitazione
La partenza del personale militare è determinata dalla Procedura per l'invio di persone appartenenti ai componenti delle Forze di difesa e sicurezza che hanno subito in relazione all'aggressione militare della Federazione Russa contro l'Ucraina per cure all'estero, approvata con Risoluzione del Consiglio dei Ministri n. 411 del 5 aprile , 2022.
Secondo Larisa Kiss, il tempo totale di permanenza per cure all'estero non può superare i 12 mesi consecutivi. In questo periodo è compreso anche il tempo di spostamento da una struttura sanitaria estera all'altra e il tempo di attesa tra gli interventi chirurgici programmati.
Per ottenere il permesso di viaggio all'estero per il personale militare è necessario preparare i seguenti documenti:
- Consenso del personale militare o del suo legale rappresentante al trattamento all'estero con esplicito consenso al trattamento dei dati personali riguardanti informazioni mediche.
- Consenso al trattamento e al trasferimento dei dati personali a istituzioni sanitarie di paesi esteri in conformità con la legge in qualsiasi forma.
- Estratto della cartella clinica di un paziente ambulatoriale (ricoverato) nella forma approvata dal Ministero della Salute.
- Conclusione sulla necessità di trasferimento per cure all'estero, indicando diagnosi e complicanze secondo il Classificatore delle malattie e dei problemi di salute correlati.
La conclusione sulla necessità del rinvio per cure all'estero viene preparata dall'istituto sanitario in Ucraina dove il difensore è in cura o riabilitazione. La conclusione viene firmata dal capo dell'istituto medico e dal medico o da una persona autorizzata a prendere le decisioni pertinenti, dopodiché viene avviata la ricezione dell'autorizzazione.
L'avvocato ha spiegato che esiste un chiaro procedura per ottenere il permesso per cure all'estero:< /p>
- La domanda deve essere esaminata entro tre giorni da un consiglio di medici di un istituto medico militare e dotata di un parere sulla necessità o sul rifiuto.
- Se la decisione è positiva, l'istituto medico militare trasferisce un pacchetto di documenti al comando delle forze mediche delle forze armate dell'Ucraina, che presenta a titolo oneroso gli elenchi del personale militare bisognoso di cure all'estero dal Ministero della Salute.
- Il Ministero della Salute invia entro due giorni lavorativi una richiesta al Ministero degli Affari Esteri chiedendo di confermare la possibilità di fornire servizi medici gratuiti da parte di cliniche straniere.
- Quando viene trovata un'istituzione sanitaria straniera che può accogliere il difensore per cure, il Ministero della Sanità, entro due giorni di calendario, informa tramite lettera il comando delle Forze sanitarie e il Servizio statale di frontiera dell'elenco del personale militare concordato con la parte straniera.
- Sulla base della lettera del Ministero della Salute, il comando delle Forze sanitarie assicura la formazione di un pacco di documenti accompagnatori.
- Quando il pacco dei documenti è pronto, il personale militare viene trasportato al luogo del trattamento.
Viaggio del personale militare all'estero per motivi di lavoro viaggio o per addestramento militare
Come ha spiegato Larisa Kis, il passaggio del personale militare inviato in viaggio d'affari in un altro paese attraverso il confine di stato viene effettuato se ha:
- polizza assicurativa medica;
- estratti dall'ordine del personale relativo allo spiegamento (viaggio d'affari) di un militare all'estero e/o NATO TRAVEL ORDER.
Partenza del personale militare all'estero – un elenco dei documenti necessari
Secondo il paragrafo 2-15 delle Regole per l'attraversamento del confine di stato da parte dei cittadini ucraini, approvate con la Risoluzione n. 57 del Consiglio dei Ministri del 27 gennaio 1995, e le informazioni del Ministero della Difesa, per viaggiare fuori dall'Ucraina, un militare deve avere:
- passaporto straniero di un cittadino ucraino (passaporto di servizio dell'Ucraina – nei casi specificati dalla legge);
- un documento che conferma l'identità di un personale militare (carta d'identità militare, carta d'identità dell'ufficiale, ecc.);
- documenti pertinenti che confermano il permesso di uscita e il suo scopo:
– biglietto di vacanza ed estratto del provvedimento indicante il viaggio all'estero in vacanza, luogo e durata del soggiorno;
– documentazione medica per le cure all'estero;
– estratto del mandato di viaggio d'affari; - un visto adeguato per l'ingresso in paesi con regime di visti, rilasciato presso un ufficio consolare di uno stato straniero in Ucraina.
L'avvocato ha inoltre osservato che il cittadino i viaggi all'estero (compreso il personale militare) in possesso di informazioni costituenti segreto di Stato possono essere vietati nei casi previsti dalla legge. La decisione finale sul permesso di attraversare il confine di Stato viene presa dall'ispettore del Servizio di frontiera di Stato direttamente al valico.
In caso di questioni controverse, Larisa Kis consiglia di contattare la hotline ufficiale del confine di Stato Servizio dell'Ucraina Trustper telefono 1598 o 044 527 63 63.